Personvernerklæring
Sist oppdatert 26. oktober 2026. English version below.
Hvem er ansvarlig
Althea Tennis er et verktøy for tennisklubber: treningsplaner, nivåer, dagbok, fysisk trening og meldinger mellom trenere, spillere og foresatte. Behandlingsansvarlig er Althea Tennis ved Marek Lukacovic. Spørsmål om personvern sendes til marek.lukacovic.mail@gmail.com.
Hvilke opplysninger vi lagrer
- Konto: navn, e-post eller brukernavn, telefonnummer, fødselsdato, rolle i klubben og hvem som er foresatt for hvem.
- Trening: grupper, økter, oppmøte, nivå og nivåendringer, mål, oppgaver, kamper og turneringer.
- Dagbok og refleksjoner: det spilleren selv skriver om trening og kamp, og mentale øvelser.
- Fysisk: treningslogger, testresultater, høyde og vekt (vekstmålinger) og eventuelle skadeopplysninger trener registrerer for å tilpasse belastningen.
- Bilder og video: profilbilde, bilder i meldinger og videoklipp til teknikkanalyse. Video av barn lagres bare når en foresatt har gitt samtykke til filming.
- Meldinger: samtaler i appen mellom trenere, spillere og foresatte.
- Faktura: beløp og datoer for treningsavgift.
- Teknisk: en varslingsnøkkel per enhet, slik at appen kan sende pushvarsler.
Vi bruker ikke reklame, sporing for markedsføring eller analyseverktøy fra tredjeparter, og vi selger ikke opplysninger. Hvis du kobler appen til telefonens kalender, skrives øktene inn i en egen «Althea Tennis»-kalender på telefonen; vi leser ikke andre kalendere.
Hvorfor
Opplysningene brukes bare til å drive treningen i klubben: planlegge økter, følge spillerens utvikling, la trener, spiller og foresatte snakke sammen, og sende varsler og nyhetsbrev fra klubben. Grunnlaget er avtalen med klubben om trening, og for video av barn: samtykke fra foresatt.
Barn
Mange spillere er barn. For de yngste (under ti år) er det den foresatte som bruker appen. Foresatte ser og kan be om innsyn i alt som er lagret om sitt barn, og kan trekke tilbake samtykke til filming når som helst.
Hvem som behandler opplysningene for oss
- Google Firebase (database, innlogging, fillagring og servere) — lagret i EU (Firebase-region eur3 og europe-west4).
- Resend — sender e-post og nyhetsbrev fra klubben.
- Google Firebase Cloud Messaging og Apple Push Notification service — leverer pushvarsler.
Ranglisteoppslag henter offentlige tennisrangeringer fra World Tennis Number og Tournament Software; vi sender ikke annet enn spillerens navn eller rangerings-ID dit.
Hvor lenge
Opplysningene lagres så lenge spilleren er medlem av treningen. Når en spiller slutter, arkiveres profilen; ved sletting fjernes den helt (se under).
Slette konto og opplysninger
Send e-post til marek.lukacovic.mail@gmail.com fra adressen kontoen er knyttet til (eller som foresatt), med navnet på spilleren. Vi sletter innloggingen, profilen og alt knyttet til den — økter, oppmøte, dagbok, mål, logger, meldinger, bilder og video — innen 30 dager. Fakturaer beholdes fordi klubben er pliktig å oppbevare regnskap, men navnet fjernes fra dem.
Dine rettigheter
Du har rett til innsyn, retting, sletting, begrensning og dataportabilitet, og til å klage til Datatilsynet (datatilsynet.no). Kontakt oss på marek.lukacovic.mail@gmail.com.